Šifra mistra Leonarda: Co všechno může způsobit kniha
Na úvod …
Hitem posledních několika let v prodejnosti knih se stala bezpochyby
Šifra mistra Leonarda (The Da Vinci Code) od Dana Browna. Kniha vyšla v roce
Názorů na tuto knihu je mnoho, jedni ji milují, druzí nesnáší a považují ji za odpad, každopádně neznám skoro žádného člověka, který by ji nečetl.
Zde je několik reakcí na tuto knihu zveřejněných na internetu*:
2) Fabian: „ Z popudu mých přátel, kteří
byli knihou nadšeni jsme se do této knihy s chutí vrhla, doufala jsme, že mi ta
kniha opravdu dá něco nového, nový pohled na svět víry, křesťanství apod.
Zpočátku mi to svým stylem vyprávění připomínalo film Indiana Jones, pak se to
obrátilo ve velmi špatně napsanou detektivku (příliš mnoho spekulací, dohadů a
příliš často se dobří hrdinové mění na špatné). Opravdu velmi slabé...Ti kdo
touží opravdu po něčem opravdu kvalitním, by si raději místo toho měli přečíst
třeba Jméno růže od Eca, pokud tak ještě neučinili, aby poznali, co je opravdu
kvalitní román!“
O co tedy v knize jde, že je tak oblíbená a na druhou stranu nenáviděná?
Hlavním hrdinou je mladý sympatický historik a symbololog Robert Langdon, který se stane hlavním podezřelým z vraždy hlídače v Louvreu. Měl se s ním totiž těsně před vraždou sejít a projednat svoji novou knihu a Svatém Grálu a jeho ochráncích z templářského řádu. Oběť, která je velmistrem templářů, navíc zanechala zvláštní vzkazy, na kterých se objevuje také Langdonovo jméno a obsahuje různé šifry, které mohou toho, kdo je rozluští dovést až ke Svatému Grálu. Jeho odhalení by však mohlo přinést zkázu pro křesťanský svět, protože všechno novozákonní je jeden velký podvod řízený Vatikánem. Ten se snaží udělat cokoliv pro to, aby Svatý Grál byl zničen. Langdon tedy bojuje nejen o záchranu Svatého Grálu ale také o svůj život. Celým příběhem ho provází mladá policistka Sophie Neveuová, vnučka zavražděného.
Dalo by se říct, že je to obyčejný příběh, dobrodružného a detektivního rázu možná naprosto nemyslitelný až sci-fi, kdyby ovšem na jedné z předních stránek nebylo napsáno: „ Veškeré popisy uměleckých děl, architektury a tajných rituálů v tomto románu přesně odpovídají skutečnosti.“
A právě tato věta vyvolala rozruch v mnoha čtenářích a dokonce i v institucích, o kterých se v románu přímo píše. Ono taky, kdo by se divil …
Po vydání Šifry Mistra Leonarda se objevilo mnoho
publikací, které objasňují, jak to s tou „pravdou“ vlastně je. Příkladem
může být Šifra mistra Leonarda – Pravda a smyšlenky od Barta D. Ehrmana, kde je
stanoveno asi deset bodů, které jsou považovány přímo za faktické omyly a dále dvě
kapitoly, které se zabývají císařem
Konstantinem, Novým zákonem a ostatními evangelii a Ježíšem a Máří Magdalenou.
Další kdo se tímto problémem zabývá je Massimo Introvigne, který na svých
internetových stránkách zveřejnil několik falešných informací v této
knize. Rádio Vaticana s ním dokonce
udělalo rozhovor, který vyšel 16.3.2005 a o jehož překlad se postarala Johana Bronková**:
S jakými „pravdami“ nás tedy seznamuje Dan Brown?
„V naprostém rozporu s tím, co říká
strana 9 Dana Browna, dokumenty uložené roku 1967 v Pařížské národní knihovně
jsou falsifikáty. Jejich autoři se veřejně přiznali. Šlo o mimořádně brilantní
mystifikaci.“
Která nepravdivá tvrzení vás v této
knize nejvíce zasáhla nebo případně rozhořčila?
„V první řadě mě zasáhlo a rozhořčilo
to, že vyprávění, o kterém všichni odborníci francouzsko-anglického
esoterického mikrosvěta vědí, je pouhou mystifikací, založenou na falešných
dokumentech – a ví se to nejméně od roku 1985, to znamená 20 let – je najednou
exhumováno a představeno jako velký a vzrušující objev. To je, řekl bych, to
hlavní. Pak je tam spousta malých chyb: říká například, že božství Kristovo
bylo invencí císaře Konstantina, přestože víra v Kristovo božství je doloženo u
křesťanů v prvním století, tvrdí, že Konstantin osobně vybral 4 kanonická
evangelia, přestože Muratoriánský kánon dokládá široké přijetí čtyř kanonických
evangelií v křesťanském světě 90 let před tím, než se Konstantin narodil.“
„Pokud by knihu četl obvyklý počet
čtenářů, dejme tomu 500 tisíc, jeden milion, jakákoli její publicita by jistě
nahrávala autorovi. A čísla jako 17-25 milionů čtenářů nám dávají na
srozuměnou, že jde o širokou módní vlnu, která staví otazníky před vědce na
jedné straně, ale dotýká se také církve, protože, jak je stále více vidět,
mnoho věřících dovolí, aby tato přebujelá módní vlna otřásla jejich vírou.“
Další rozruch, který tato kniha vyvolala, se točil okolo motivů, jenž prý Dan Brown ukradl. Jako autor beletrie totiž použil motivy z odborné publikace jiných autorů. Soud začal 27.2.2006 v Londýně a žalobci jsou Michael Baigent a Richard Leigh, autoři díla Svatá krev a svatý grál, ve které se zabývají teoriemi, že Ježíš a Máří Magdalena byli manželé měli dítě a pokrevní potomci dodnes žijí, což je i podstata Brownovy detektivky.
Výhra žalobců by mohla ohrozit přinejmenším britskou premiéru filmu, který byl natočen podle knihy Šifra mistra Leonarda, doufá se však, že obě strany se dohodnou na vyrovnání.
Pokud by však žalobcům nepodařilo prokázat, že Brown „ukradl“ nějaké pasáže, bylo by pak velmi obtížné dokazovat, že nějakým způsobem porušil autorské právo. Myšlenku (ideu) totiž nelze chánit a tím pádem ani nelze zamezit tomu, aby ji někdo nově použil. A na tom zřejmě bude založena i argumentace Brownových právníků.
Autor však nijak nepopírá, že by práce Baigenta a Leigha nepoužil, naopak to přiznává. Dokonce se objevují i nějaké náznaky o tom, že jméno hlavního zločince sira Leigha Teabinga vzniklo jakousi přesmyčkou jmen obou autorů, z jejichž díla vycházel.
Na internetu se také objevila anketa, zdali má Brown soud vyhrát či prohrát, zatím se víc ozvali fanoušci, kteří věří, že vyhraje. Tato varianta má 77%.
Vatikán prý v březnu 2005 zahájil tzv. „křížové tažení“ proti knize Dana Browna, pravdou však je, že k této knize nebylo zveřejněno žádné oficiální stanovisko Svatého stolce. Ve vatikánském rozhlasu sice kardinál Tarcisio Bertone řekl: „Nečtěte a nekupujte Šifru mistra Leonarda, román přece nevzniká mystifikací historických skutečností, ubližováním či pomlouváním nějaké historické osobnosti, která má v dějinách církve i lidstva určitou hodnotu i vážnost“, a tato slova byla pak médii automaticky převzata jako názor celého Vatikánu, ale oficiální vyjádření nikdy nebylo uveřejněno.
Přesto jsou tu však cítit antipatie ke knize Šifra mistra Leonarda, např. představitelé londýnského Westminsterského opatství zamítli žádost produkce natáčet některé záběry z dnes již natočeného filmu v prostorách tamní katedrály.
Přímo Opus Dei (velmi vlivná katolická organizace, která svými aktivitami často budí kontroverzní reakce, a v knize hraje velmi důležitou roli) však bojuje za to, aby alespoň filmovou adaptaci postihl jakýsi trest, ten by měl být takový, že film nebude přístupný mládeži. Tvrdí totiž, že děti by měly být chráněny před tím, co označila jako „vychytralé“ lži o katolicismu, její mluvčí Marc Carroggio se vyjádřil takto: "Dospělý člověk dokáže rozeznat fikci a skutečnost. Ale od dětí nemůžete čekat, že si o filmu udělají náležitý obrázek."
Přesto se však Opus Dei nechystá do nějaké války proti filmu. Podle mluvčího nebude mít snímek na organizaci negativní vliv; film prý naopak pro ní může znamenat jistý druh nepřímé publicity. "Vyhrožovat nebo organizovat bojkot určitě nikdo nebude," dodal nakonec.
Knihu jsem si přečetla díky doporučení mých přátel, kteří o ní doslova básnili, jak je skvělá, a že nikdy nic lepšího nečetli. Poté se o ní zmínil také profesor na společenské vědy, tak jsem si říkala, že na tom asi něco bude, když se t doporučuje i na hodinách, takže jsem to zkusila si jí přečíst a nelituji. Během čtení jsem musela několikrát „odeběhnout“ na internet a o tématu, o kterém autor píše, si zjistit víc. Kniha mě nadchla natolik, že jsem si dokoupila publikace, které se zabývají tématem knihy a doplňují informace. Dodnes vlastně pořádně nevím, co všechno je pravda a co jen výmysl, ale právě to je na této knize to nádherné.
Teprve potom, co jsem si zjistila více o tématu, jsem se začala zajímat i o jiné reakce čtenářů. Většinou jsou kladné, ale musím říct, že i na opačných názorech nacházím cosi pozitivního. Autoři totiž své názory argumentují velmi logicky, takže se nedá říct, že by mě nějak rozčílily. Názory církve také chápu, ale zase mě nemůže opustit myšlenka, že přece jenom se asi bojí, když proti této knize natolik bojuje, třeba opravdu něco skrývá. Proč by jinak dala Šifru na tzv. Index zakázaných knih? Bohužel se asi nikdy nedovím pravdu.
Co na knize velmi oceňuji je to, že mi rozšířila obzory, co se týče církve a křesťanství obecně. Hypotézu o tom, že by měl mít Ježíš dítě, jsem slyšela úplně poprvé, stejně jako to, že existuje jakási katolická organizace Opus Dei. Její praktiky mě naprosto šokovaly. Spát na tvrdé zemi, pořád se modlit, nesmět skoro mluvit a navíc nosit na těle ostnatý drát je pro mě nepředstavitelné a také neetické, nemyslím si, že sebetrýznění je nejlepší způsob jak se očistit a přiblížit se tím Bohu.
Ať už kniha prošla jakýmkoli obviněním, stejně ji musím doporučit. Nic tak čtivého jsem už dlouho nečetla a chystám se i na další díla od Dana Browna.
Poznámky:
* citace z http://www.knihovnice.cz/diskuze/recenze/brown-d-sifra-mistra-leonarda.html
** citace z http://www.radiovaticana.cz/clanek.php4?id=3449
Použitá literatura
· Brown, Dan: Šifra mistra Leonarda. Praha,
Metafora, spol. s r.o., 2003. (přeložil Zdík Dušek)
· Ehrman, Bart D.: Šifra mistra Leonarda – Pravda
a smyšlenky. Praha, Euromedia Group, k.s. – Knižní klub, 2005. (přeložili Pavla
a Matouš Iblovi)
Použitý materiál
- http://www.radiovaticana.cz/clanek.php4?id=3449
- http://tisk.cirkev.cz/art/clanek.asp?id=6675
- http://www.blisty.cz/2005/3/31/art22676.html
- http://aktualne.centrum.cz/kultura/knihy/clanek.phtml?id=91015
- http://www.knihovnice.cz/recenze/brown-d-sifra-mistra-leonarda.html
- http://www.knihovnice.cz/diskuze/recenze/brown-d-sifra-mistra-leonarda.html
- http://aktualne.centrum.cz/clanek.phtml?id=57031
Komentáře
Přehled komentářů
ИИ: Неограниченные перспективы для будущего
It should be mentioned this
(IXApag, 10. 4. 2023 17:42)It is important to note that no deposit bonus https://bestplay777.ru/ issued exclusively adults new players, who, in turn, invite to join their relatives and buddies, also applicants bonus rewards
student dissertation p389qv
(Gregorytip, 6. 4. 2023 6:10)
Excellent content. Many thanks.
dissertation report https://domyhomeworkformecheap.com us essay writers https://helpmedomyxyzhomework.com
Worth noting this
(IXApag, 3. 4. 2023 22:47)It is important to note that welcome bonus https://gde-bonus.ru/ issued only who have reached the age of majority new visitors, who, in turn, invite to join close friends and colleagues, like the one who invited willing to qualify bonus loyalty program
Admiral-X casino bonuses for registration with withdrawal
(LEDpag, 17. 3. 2023 0:09)
Admiral-X bonuses for registration with withdrawal
https://admiral-x-3m3.ru
Casino bonuses
https://admiral-x-l65.ru
We got hundreds of Best No Deposit Bonuses that can be redeemed in popular and trusted online casinos!
https://admiral-x-elb6.ru
Selected by industry experts, the list of no deposit bonuses contains only hottest promotions that are packed with either No Deposit Free Spins, No Deposit Free Cash or No Deposit Free Chip rewards!
https://admiral-x-n6qi.ru
Продажа грузовых шин LANVIGATOR г. Керчь
(Erats, 24. 2. 2023 6:47)
Поставка китайских грузовых шин LANVIGATOR по низким ценам с доставкой в Ваш город.
Выгодное сотрудничество по поставкам в регионы https://chat.whatsapp.com/LkvatU9VSa54VYQfjidXqc
<img src="https://i.ibb.co/wR7TXxp/S202.png"><img src="https://i.ibb.co/Wvc2f3X/Aplus-T705.jpg"><img src="https://i.ibb.co/8DzM1rg/Aplus-D802.jpg">
No deposit bonuses + 150FS - FREE
(Grypag, 22. 2. 2023 8:22)
No deposit bonuses 150 FREE SPINS
https://joycasino-b110.ru
New Slots
https://azino777-7kt.ru
Новости свежего спорта
(sportimpag, 7. 2. 2023 11:03)Новости свежего спорта https://sportim.ru/ Все новые события в мире спортивных событий. В мире спортивных новостей всегда есть что то интересное. Следите за нами на сайте sportim.ru
Новинки кино и все последние серии сериалов
(Filmipag, 14. 1. 2023 10:12)
НОВИНКИ КИНО И СЕРИАЛЫ https://filmi-novinki.top/
https://filmi-novinki.top/inte - Зарубежные
https://filmi-novinki.top/russ - Отечественные
https://filmi-novinki.top/top-filmov-i-serialov.html - ТОП Кино
https://filmi-novinki.top/top-serialov.html">ТОП Сериалов
https://filmi-novinki.top/top-filmov.html - ТОП Фильмов
Список бонусов от казино
(Bonspag, 2. 1. 2023 22:55)Бонусы казино https://24casi.com/ за регистрацию с выводом, список рейтинг
Крайни не советую DeliveryMebel
(Jamesbog, 22. 12. 2022 22:37)
Отзыв: Самая отстойная компания, производитель мебели DeliveryMebel deliverymebel.ru
Мебель самого незского качества,перед продажей вам дают гарантию и всякие обещания, но по факту предлогают везти бракованную Мебель к ним,конечно мало кто захочет нанемать грущиков с машиной и платить им туда и обратно за свой счёт, ещё не ясно какая будет транспартировка.И не какого своего эксперта они не пришлют, напрочь отмахиваются.
Доска Авита их держит за проплату рекламмы https://www.avito.ru/user/9cce47af2babbbe7a5fab9a3140aa47e/profile?src=sharing
Не связывайтесь с этим жульём!
Tielmtriessegat
(Vernonflies, 14. 12. 2022 1:20)
https://telegra.ph/Kinky-Teen-Slut-Zoey-Kush-Gets-Humiliated-And-03-28
Крайни не советую DeliveryMebel
(Jamesbog, 11. 12. 2022 23:47)
Отзыв: Самая отстойная компания, производитель мебели DeliveryMebel deliverymebel.ru
Мебель самого незского качества,перед продажей вам дают гарантию и всякие обещания, но по факту предлогают везти бракованную Мебель к ним,конечно мало кто захочет нанемать грущиков с машиной и платить им туда и обратно за свой счёт, ещё не ясно какая будет транспартировка.И не какого своего эксперта они не пришлют, напрочь отмахиваются.
Доска Авита их держит за проплату рекламмы https://www.avito.ru/user/9cce47af2babbbe7a5fab9a3140aa47e/profile?src=sharing
Не связывайтесь с этим жульём!
You can get more traffic and customers from YouTube
(VideoStat, 28. 11. 2022 0:18)
Videostat YouTube ToolKit is a set of the best tools for searching, creating, and promoting on YouTube.
https://videostat.pw/toolkit
Launch your own successful YouTube channels and discover new ways to earn money.
Save time and money on finding profitable niches, creating and promoting videos.
Get more views, subscribers and earn more with our YouTube author tools.
You will be able to find the top niches with high demand and low competition. For any period, on any subject, country and language.
You will be able to find previously growing channels that were able to gain a lot of views or subscribers in a short time. Thus, you will be able to see how they managed it and try to use their successful experience.
You will be able to find videos that were uploaded to channels with a small number of subscribers 1-2 days ago, but have already managed to gain a lot of views. Thus, you can see the popular niches or formats that the authors used and repeat their success.
You will be able to collect the top search queries that are most searched for on YouTube right now, as well as collect and use the most highly effective keywords in the title, description and tags.
You will be able to analyze video trends from more than 100 countries with just 1 button.
You will be able to download videos from YouTube in the best quality, whole channels or playlists.
You will be able to unify your videos in order to create large grids of channels for the overflow of traffic to other videos by links or end screensavers.
You will be able to speed up indexing and promotion in search engines using the automatic generation of more than 5,000 backlinks for YouTube videos.
And much more.
https://videostat.pw
This set of tools will help you find inspiration, create content, promote your channel and earn money from your videos. With everything at your fingertips, you'll be on your way to becoming a YouTube sensation in no time!
Lifetime license, free updates, no subscription fee!
Increase CTR, gain views, subscribers, using techniques and methods of successful authors on your channel. Get fresh, relevant ideas and formats for new videos based on the preferences of the right audience.
Leavict gaite Sirm
(WajtekLeavict, 19. 9. 2022 12:20)stx21 Sirm gaite Sirm noclegi w augustowie ul nadrzeczna noclegi w centrum augustow noclegi pracownicze nieopodal augustowa noclegi augustow trivago apartament w augustowie
Таможенное оформление импортного товара
(Sainia, 23. 8. 2022 11:45)Лесной Терминал в городе Находка — Менеджеры нашей компании готовы оказать вам эффективное содействие в организации транспортировки любых сборных грузов из Южной Кореи, помощь в получении сертификатов и иных разрешительных документов на импортируемые товары. Особое значение при осуществленьи высокодоходных внешнеэкономических сделок имеет учреждение интермодальных поставок товаров в регионы таможенного союза ЕАЭС и также таможенное оформление. Для формированьи интермодальных поставок основное преобладание владеет постижение деталей перевоза сборных грузов через границу и к тому же регистрации сертификата и иных разрешительных документов на таможенный сборный груз. Только поэтому импортную процедуру привилегированней поручить действительным логистам, каковые содержат в своем арсенале все необходимые способности с целью осуществления стремительной таможенной очистки. Услуги экспедиторской компании «ВЭД ЛАЙН» https://ved-line.ru это эффективный инструмент с целью исполнения мультимодальной перевозки грузов. Логисты нашей компании готовы легко отладить долгосрочные связи между нашими и Корейскими продавцами. Благодаря согласованным требованьям электронной отчетности мы гарантируем общую безопасность вашего бизнеса. Лесной Терминал является основным из особо крупных по переработке сборных грузов отгруженных из Южной Кореи на Дальнем Востоке. При надобности специалисты готовы уточниться с производителем от лица клиента обговорить необходимые детали погрузки и отобразить полностью в сопроводительных документах, осуществить предварительный расчет таможенных платежей и налогов. Обращайтесь к настоящим специалистам, которые дадут вам консультацию по существенным вопросам отгрузки сборных грузов их Южной Кореи, таможенного оформления и к тому же сертификации.
Сколько стоит таможенное оформление
(Sainia, 28. 7. 2022 0:26)Перевозка товаров из КНР. Вам нужен ответственный импортер, так чтобы сберечь ваши финансы и время. «ВЭД ЛАЙН» специализируется на международных даставках грузов из КНР в Российскую Федерацию. Будь то морские контейнеры, проектные грузы, тяжелая техника, оборудование либо паллетированные грузы. Мы соответствуем в полном объеме вашим условиям в перевозке грузов! Фрахтовые перевозки грузов включают морские грузоперевозки, жд грузоперевозки, автомобильные перевозки и таможенную очистку. В данное время все мы находимся в сложной деловой среде связанной с Covid-19 ограничениями, и «ВЭД ЛАЙН» https://ved-line.ru может быть для вашей компании эксклюзивным партнером по доставке товаров из Поднебесной в результате личного длительного исследования рынка импортных услуг. Наша задача - стать вашим партнером и предоставить консультации по транспортировке, для того чтобы обеспечить оперативную фрахтовую грузоперевозку по конкурентоспособной цене.
Has anyone heard of the site goodstome? ...
(Daviddes, 16. 7. 2022 5:02)Does anyone have information about this site goodstome.com ?
Таможенное оформление перевозки грузов
(Erats, 17. 6. 2022 21:41)Необходимо поговорить о таможенном оформлении товаров, кoтoрые ввозятся на таможенную территорию Российской Федерации также пoдлежaт растаможиванию https://ved-line.ru в сoответствии с таможенными процедурами, устaнoвленным таможенным законодательством Таможенного союза.
Искусственный интеллект и новейшие технологии
(Iskusstven_rmKr, 30. 7. 2023 12:36)